快訊─道瓊指數小漲53點 油價連跌兩天

美股道瓊指數上漲 53.79 點，或 0.15%，收 34,987.02 點。
標普 500 指數下跌 14.27 點，或 0.33%，收 4,360.03 點。
那斯達克指數下跌 101.8 點，或 0.70%，收 14,543.1 點。

紐約期油周三收市跌2.12美元或2.82%，每桶報73.13美元。倫敦布蘭特期油收市跌1.73美元或2.26%，每桶報74.76美元。